| 日本語 |
適任
(テキニン) |
| 英語 | competent, suitable, qualified |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Eignung, Qualifikation |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | служебная годность, {～の} подходящий, пригодный (к какой-л. должности), подходящий, пригодный (к какой-л. должности) |
| オランダ語 | geschikt, passend, gepast, geknipt, geëigend, uit het goede hout gesneden, bekwaam, competent, gekwalificeerd, aangewezen persoon, juiste man, vrouw |
| ハンガリー語 | hatáskör, illetékesség |
