| 日本語 |
些細
(ササイ) |
| 英語 | trivial, slight |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | geringfügig, gering, unbedeutend, klein, unwichtig, winzig, Geringfügigkeit, Kleinigkeit |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | : {~な} незначительный, мелкий, пустяковый, незначительный, мелкий, пустяковый |
| オランダ語 | onbelangrijk, onbeduidend, onbetekenend, te verwaarlozen, beuzelachtig, futiel, nietig, onnozel |
| ハンガリー語 | csekély fontosságú, hétköznapias, kevés, megbántás, mellőzés |