| 日本語 |
読み誤る
(ヨミアヤマル) |
| 英語 | ・to mispronounce ・to misread, to misinterpret, to read wrongly |
| フランス語 | mal lire, mal prononcer |
| ドイツ語 | ・falsch lesen, falsch aussprechen ・missinterpretieren, fehlinterpretieren |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | читать (произносить при чтении) неправильно |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | félremagyaráz, rosszul magyaráz, rosszul olvas, rosszul ejt ki |