| 日本語 |
誤認
(ゴニン) |
| 英語 | misrecognition, mistaking (x for y) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | missverstehen, verkennen, falsch auffassen, missdeuten, Verkennung, Missverständnis |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | неправильно (ошибочно) представлять себе; ошибаться {в предположении}; принимать одно за другое, неправильное (ошибочное) представление; ошибочное предположение; недоразумение, {～する} неправильно (ошибочно) представлять себе; ошибаться {в предположении}; принимать одно за другое |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
