| 日本語 |
見る間に
(ミルマニ) |
| 英語 | quickly, suddenly (while one is watching), before one's eyes |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | im Nu, augenblicklich, zusehends |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |