| 日本語 |
滅亡
(メツボウ) |
| 英語 | downfall, ruin, collapse, destruction |
| フランス語 | chute, destruction, effondrement, ruine |
| ドイツ語 | Untergang, Zusammenbruch, Ruin, Verfall, Erlöschen, untergehen, zusammenbrechen, verfallen, erlöschen |
| イタリア語 | caduta, rovina, crollo, distruzione |
| スペイン語 | ruina, caída, colapso |
| ロシア語 | гибель; уничтожение; падение (напр. империи), {～する} погибнуть; пасть, погибнуть; пасть |
| オランダ語 | ・uitsterving, uitroeiing ・ondergang, val ・uitsterven ・ten onder gaan, te gronde gaan, ophouden te bestaan, vallen, vergaan, ondergaan |
| ハンガリー語 | bukás, esés, leesés, lehullás, pusztulás, romlás, tönkremenés, lerombolás, pusztítás, romba döntés, roncsolás, tönkretevés |
