| 日本語 |
末路
(マツロ、バツロ) |
| 英語 | last days, the end, one's fate |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Ende eines Weges ・Ende, die letzten Tage, Untergang, Verhängnis, Abstieg, Lebensende |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | конец пути; (обр.) последние дни жизни |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | vége |