| 日本語 |
明言
(メイゲン) |
| 英語 | declaration, statement |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | klar und deutlich sagen, ausdrücklich erklären, klar und deutlich aussprechen, ausdrückliche Erklärung, deutliche Darlegung |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | nyilatkozat, bejelentés, kijelentés, kimutatás |