| 日本語 |
断言
(ダンゲン) |
| 英語 | assertion, declaration, affirmation |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | behaupten, beteuern, versichern, bestätigen, Beteuerung, Versicherung, Behauptung |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | aserción, aseveración, afirmación |
| ロシア語 | {категорически} утверждать, решительно говорить, твёрдо заявлять, {категорическое} утверждение, решительное заявление, {～する} {категорически} утверждать, решительно говорить, твёрдо заявлять |
| オランダ語 | verzekeren, staande houden, bevestigen, garanderen, uitdrukkelijk verklaren, gedecideerd zeggen, betuigen, asserteren, affirmeren, getuigen, zweren, bezweren, assertie, stellige bewering, uitlating, verzekering, pertinente verklaring, bevestiging, stelligheid |
| ハンガリー語 | állítás, jóváhagyás |
