| 日本語 |
採択
(サイタク) |
| 英語 | adoption, selection, choice |
| フランス語 | adoption (loi), choix (projet) |
| ドイツ語 | annehmen, Annahme, Aufnahme |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | tomar, adoptar, adopción, discreción |
| ロシア語 | принимать (резолюцию, решение, закон); выбирать, делать выбор, принятие; выбор, {~する} принимать (резолюцию, решение, закон); выбирать, делать выбор |
| オランダ語 | aannemen, in een selectie opnemen, selecteren, aanneming, selectie |
| ハンガリー語 | elfogadás, kiválasztás, választék, választás, válogatott |