| 日本語 |
用いる
(モチイル) |
| 英語 | to use, to make use of, to utilize, to utilise |
| フランス語 | en faire l'utilisation, utiliser |
| ドイツ語 | ・benutzen, gebrauchen ・annehmen ・anstellen |
| イタリア語 | usare, servirsi di, utilizzare |
| スペイン語 | usar, hacer uso de |
| ロシア語 | 1) пользоваться, употреблять, применять, 2) нанимать, предоставлять работу |
| オランダ語 | ・gebruiken, gebruik maken van, aanwenden, toepassen, benutten, in praktijk brengen, grijpen naar, zijn toevlucht nemen tot ・aannemen, in dienst nemen, aanstellen, benoemen, tewerkstellen, aan de bak laten komen |
| ハンガリー語 | bánik, elhasznál, felhasznál, használ |
