| 日本語 |
愚か
(オロカ) |
| 英語 | foolish, stupid |
| フランス語 | bête, sot, stupide |
| ドイツ語 | ・dumm, töricht, blöde, närrisch, albern, einfältig, Dummheit, Einfalt, Narrheit, Torheit, Dummheit, Einfalt ・Unzulänglichkeit, Nachlässigkeit ・Erscheinen als dumm |
| イタリア語 | sciocco, stupido, ignorante |
| スペイン語 | tonto, estúpido |
| ロシア語 | глупый; тупой, бестолковый, глупость, : {～な} глупый; тупой, бестолковый, (ср.) おろか【疎か】 |
| オランダ語 | dwaas, stom, dom, mal, onnozel, stupide, onwijs, idioot, malloterig, onbenullig, zot, onzinnig, belachelijk, verstandeloos |
| ハンガリー語 | buta, hülye, kábult, ostoba |
