| 日本語 |
おたんちん
(オタンチン) |
| 英語 | ・fool, twit, idiot, bird-brain, blockhead, dunce ・unpleasant customer |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Hohlkopf, Dummkopf, Idiot, Narr, Esel, Tölpel |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | bobo, tonto |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |