| 日本語 |
情熱
(ジョウネツ) |
| 英語 | passion, enthusiasm, zeal |
| フランス語 | ardeur, ferveur, passion |
| ドイツ語 | Leidenschaft, Passion, Verve, Inbrunst, Fieber |
| イタリア語 | passione, entusiasmo, fervore |
| スペイン語 | pasión, entusiasmo, celo |
| ロシア語 | жар сердца, пылкость чувств; страсть, {~的}, {~のある} пылкий, страстный |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | düh, indulat, szenvedély, szerelem, mohóság |