| 日本語 | パッション |
| 英語 | ・passion, ardor, enthusiasm ・The Passion (Christianity) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Passion |
| イタリア語 | passione, ardore, Passione (di Cristo) (en: passion) |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | ((франц.) passion) страсть |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | indulat, jézus kínszenvedése, passió, passzió, szenvedély, szenvedélyes szerelem, szerelem, szerelmi hév, szerelmi hevület |