| 日本語 |
建議
(ケンギ) |
| 英語 | proposition, motion, proposal, suggestion |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Antrag, Vorschlag ・Denkschrift, Memorandum, einen Vorschlag machen, vorschlagen, einen Antrag stellen, beantragen, eine Denkschrift einreichen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | предложение, представление, {~する} предлагать, представлять (на рассмотрение вопрос, план и т. п.), предлагать, представлять (на рассмотрение вопрос, план и т. п.) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | indítvány, javaslat, probléma, vállalkozás, helyváltoztatás, mozdulat, ürülés |