| 日本語 |
大望
(タイモウ、タイボウ) |
| 英語 | aspiration, ambition |
| フランス語 | ambition, aspiration |
| ドイツ語 | ・Ambition, großer Wunsch, Ehrgeiz, großer Wunsch ・Ehrgeiz, hochfliegende Ambitionen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (см.) たいもう, большие притязания; честолюбие; стремление, {~ある} честолюбивый |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | hehezetes ejtés, törekvés, ambíció, becsvágyás, érvényesülési törekvés, kitűzött cél, nagyravágyás |