| 日本語 |
功名心
(コウミョウシン) |
| 英語 | ambition, aspiration |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Profilierungssucht, Ehrgeiz, Streben nach Heldentaten, Ruhmsucht |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | ambición, aspiración |
| ロシア語 | честолюбие, {~ある} честолюбивый |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | ambíció, becsvágyás, érvényesülési törekvés, kitűzött cél, nagyravágyás, törekvés, hehezetes ejtés |