| 日本語 |
名目
(メイモク、ミョウモク) |
| 英語 | ・name, title, appellation, (something) nominal ・(under the) pretext (of), pretense |
| フランス語 | nom, nominal, prétexte, raison apparente |
| ドイツ語 | ・Name, Titel, Bezeichnung ・Vorwand, Ausflucht |
| イタリア語 | nome, titolo, denominazione, (qualcosa) nominale, (con il) pretesto, (con la) scusa |
| スペイン語 | nominación, pretexto |
| ロシア語 | 1) наименование, название, 2) предлог, (см.) みょうもく |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | cím, ürügy, igény |