| 日本語 |
和
(ワ) |
| 英語 | ・sum ・harmony, peace ・Japan, Japanese-style |
| フランス語 | ・somme ・harmonie, paix ・Japon, de style japonais |
| ドイツ語 | ・Friede ・Harmonie ・Summe |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | "Wa": antiguo nombre de Japón, antigua denominación del Japón dada por chinos y coreanos, suma, total, paz, armonía |
| ロシア語 | (мат.) сумма, мир, согласие |
| オランダ語 | ・vrede, harmonie, goede verhouding, eendracht, eensgezindheid ・som, totaal ・Japan, Nippon |
| ハンガリー語 | béke, összeg |
| 日本語 |
和
(ナギ) |
| 英語 | calm (at sea), lull |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Windstille, Flaute |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | штиль, безветрие |
| オランダ語 | windstilte, stilte, kalmte |
| ハンガリー語 | csend, csendes, nyugalom, nyugodt, szélcsend |
| 日本語 |
和
(ヤワ) |
| 英語 | soft, fragile, weak, poorly built, insubstantial |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・zerbrechlich ・weich, sanft |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | egyes osztályzat, gyarló, híg, lényeg nélküli, testetlen |
| 日本語 |
和
(ノド) |
| 英語 | tranquil, calm, quiet, peaceful |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |