| 日本語 |
切望
(セツボウ) |
| 英語 | earnest desire, eager hope, longing, yearning, hankering |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | sich sehnlich wünschen, sich sehnen, ersehnen, schmachten, aufrichtige Hoffnung, brennender Wunsch, Sehnsucht |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | горячо желать (стремиться); горячо надеяться, (кн.) горячее желание (стремление); страстная надежда, {~する} горячо желать (стремиться); горячо надеяться |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |