| 日本語 |
免許
(メンキョ) |
| 英語 | license, permit, licence, certificate |
| フランス語 | autorisation, certificat, license, permis |
| ドイツ語 | Erlaubnis, Lizenz, Genehmigung, Konzession, Zulassung, Führerschein, jmdm. eine Konzession erteilen, jmdm. eine behördliche Genehmigung erteilen |
| イタリア語 | permesso, licenza, autorizzazione, certificato |
| スペイン語 | licencia, permiso, carnet |
| ロシア語 | разрешение; лицензия; свидетельство; права (водительские) |
| オランダ語 | ・vergunning, licentie, verlof, brevet ・van zijn leermeester gekregen titel, getuigschrift, certificaat, diploma, een vergunning verlenen, verlof geven, officieel toestemming geven, brevetteren, diplomeren |
| ハンガリー語 | engedély, felhatalmazás, jogosítvány, koncesszió, licenc, szabadosság |