| 日本語 |
特許
(トッキョ) |
| 英語 | ・patent, special permission, licence (license), concession, franchise, charter ・proprietary |
| フランス語 | brevet |
| ドイツ語 | ・Patent ・Konzession, Lizenz, Sondererlaubnis |
| イタリア語 | brevetto, permesso speciale, licenza, esclusiva, brevettato |
| スペイン語 | propiedad intelectual, patente |
| ロシア語 | 1) специальное разрешение, {~する} давать специальное разрешение, 2) лицензия, {~する} выдавать лицензию; давать право, 3) патент; диплом, {~する} патентовать, брать патент, 4) концессия |
| オランダ語 | ・bijzondere toelating, vergunning, licentie, machtiging, verlof, concessie ・octrooi, patent |
| ハンガリー語 | kétségtelen, nullás búzaliszt, szabadalmazott eljárás, szabadalmazott találmány, szabadalmazott, szabadalom, törvényesen védett |