| 日本語 |
保証書
(ホショウショ) |
| 英語 | written guarantee, guarantee letter, warranty, warranty card |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Garantieschein |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | гарантийный талон |
| オランダ語 | waarborg, garantiebewijs, (schriftelijke) garantie, attest |
| ハンガリー語 | igazolás |