| 日本語 |
あおぎ見る
(アオギミル) |
| 英語 | to look upwards, to look up |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・hinaufblicken, aufblicken, aufsehen ・respektieren, verehren |
| イタリア語 | migliorare, cercare |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | смотреть вверх; (обр.) смотреть с почтением (на кого-л.), почитать (кого-л.) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | felnéz |