| 日本語 |
振盪
(シントウ) |
| 英語 | shock, shaking, concussion |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Erschütterung, Schock ・Kommotio, Commotio |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | давать толчок, сотрясать, встряхивать, сотрясение; толчок, {~する} давать толчок, сотрясать, встряхивать |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | bozontos, kócos, sokk, ütközés, agyrázkódás, bozontos, gabonakereszt, kócos haj, kócos, sokk, ütközés |