| 日本語 |
隔たり
(ヘダタリ) |
| 英語 | distance, interval, gap, difference, estrangement |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Distanz, Entfernung, Abstand ・Entfremdung, Disparität, Diskrepanz, Auseinanderklaffen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) расстояние (между чем-л.); промежуток, 2) разница, разрыв, 3) (перен.) отчуждение, холодок |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | táv, távolság |