| 日本語 |
逸物
(イチモツ、イツブツ、イチブツ、イツモツ) |
| 英語 | first-rate specimen, first-rate object, superb item, superb article, excellent thing, pick (e.g. of a litter), superb person, excellent person |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・hervorragende Persönlichkeit, etwas Hervorragendes, hervorragende Persönlichkeit ・stolzes Ross, Vollblutpferd, Vollblüter ・etw. Hervorragendes, etw. Vorzügliches, etw. Ausgezeichnetes, Meisterstück |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | persona excelente, artículo excelente, animal excelente |
| ロシア語 | (уст.), 1) превосходная вещь, 2): {~の} превосходный (о лошади, собаке и т. п.), (см.) いちもつ【逸物】 |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |