外国語検索結果

「誘う」の外国語が2件あります。
(英語/ドイツ語/フランス語/イタリア語/スペイン語/ロシア語/オランダ語/ハンガリー語を含む)

※下線の青色の単語を押すと、ツールが使えます。
日本語 誘う
(サソウ)
英語 ・to invite, to ask (someone to do), to call (for), to take (someone) along ・to tempt, to lure, to entice, to seduce ・to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.), to arouse (e.g. sympathy), to provoke
フランス語 ・inviter, demander, appeler (pour) ・tenter, attirer, leurrer, induire, inciter
ドイツ語 ・einladen, verursachen, einladen, auffordern, bitten zu, abholen, veranlassen ・locken, verlocken, verführen, verleiten, versuchen
イタリア語 invitare, chiamare, indurre (a fare qualcosa), allettare, lusigare, adescare
スペイン語 ・invitar ・tentar, atraer, inducir
ロシア語 (кн.), 1) приглашать, 2) увлекать; заманивать, 1) приглашать, 2) заходить (за кем-л.), 3) вызывать, навлекать, причинять, 4) завлекать, соблазнять
オランダ語 ・uitnodigen, inviteren, op bezoek vragen, te eten vragen, {pregn.} vragen, nodigen, noden ・ophalen, meenemen, oppikken ・uitlokken, teweegbrengen, veroorzaken, oproepen, (op)wekken ・(aan)lokken, verlokken (tot), in verleiding brengen om, verleiden (tot), tronen (tot)
ハンガリー語 kér, hív, kiabál, csábít, csalogat, meghív
日本語 誘う
(イザナウ)
英語 ・to invite, to ask (someone to do), to call (for), to take (someone) along ・to tempt, to lure, to entice, to seduce
フランス語 ・inviter, demander, appeler (pour) ・tenter, attirer, leurrer, induire, inciter
ドイツ語 ・einladen, verursachen, einladen, auffordern, bitten zu, abholen, veranlassen ・locken, verlocken, verführen, verleiten, versuchen
イタリア語 invitare, chiamare, indurre (a fare qualcosa), allettare, lusigare, adescare
スペイン語 ・invitar ・tentar, atraer, inducir
ロシア語 (кн.), 1) приглашать, 2) увлекать; заманивать, 1) приглашать, 2) заходить (за кем-л.), 3) вызывать, навлекать, причинять, 4) завлекать, соблазнять
オランダ語 ・uitnodigen, inviteren, op bezoek vragen, te eten vragen, {pregn.} vragen, nodigen, noden ・ophalen, meenemen, oppikken ・uitlokken, teweegbrengen, veroorzaken, oproepen, (op)wekken ・(aan)lokken, verlokken (tot), in verleiding brengen om, verleiden (tot), tronen (tot)
ハンガリー語 kér, hív, kiabál, csábít, csalogat, meghív
シェア+フォロー
Twitter Line Twitterフォロー  
シェア用テキスト コピーしました!
※JMDICTを利用させていただいております。 This site uses the JMDICT dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.