| 日本語 |
術
(ジュツ) |
| 英語 | ・art, technique ・means, way ・trick, trap, plot, stratagem ・magic |
| フランス語 | art, magie, moyen |
| ドイツ語 | ・Kunst, Technik ・Weg, Mittel, Methode ・List, Kniff, Schliche, Ränke, Falle ・Zauberei, Hexerei, Magie |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | arte, manera, técnica |
| ロシア語 | 1) искусство, умение; сноровка, {～のある} изобретательный, находчивый, 2) способ, средство, 3) уловка, хитрость, 4) магия, чародейство |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | furfang, mesterkedés, mű-, tudomány |
| 日本語 |
術
(スベ) |
| 英語 | way, method, means |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Weg, Methode, Mittel, Verfahren, Zauberei, Magie |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | умение; способ, приём |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | messze, módszer, távol |
