| 日本語 |
手立て
(テダテ) |
| 英語 | means, method |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Maßnahme, Weg, Mittel |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | средство, способ |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | anyagi eszközök, erőforrások, eszközök, rendszeresség |