| 日本語 |
続行
(ゾッコウ) |
| 英語 | continuation, continuance, going on, resuming |
| フランス語 | reprise |
| ドイツ語 | fortsetzen, fortführen, weiterführen, fortschreiben, Fortsetzung, Weiterführung |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | продолжать, : {~する} продолжать |
| オランダ語 | voortzetten, voortgaan met, vervolgen, continueren, doorgaan met, verder gaan met, hervatten, voortzetting, continuering, continuatie, hervatting |
| ハンガリー語 | folytatás, folytonosság, meghosszabbítás |