| 日本語 |
真摯
(シンシ) |
| 英語 | sincere, earnest, serious |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Aufrichtigkeit, Ernsthaftigkeit, Konzentration, aufrichtig, ernsthaft, konzentriert |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | sinceridad |
| ロシア語 | искренний, (кн.) 1) чистосердечие, искренность, {~な} искренний, 2) (см.) まじめ |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | komolyság |