| 日本語 |
現実
(ゲンジツ) |
| 英語 | reality, actuality, hard fact |
| フランス語 | réalité, fait indéniable |
| ドイツ語 | Wirklichkeit, Gegebenheit, Realität, Aktualität, Sinnenwelt, Welt der Dinge |
| イタリア語 | realtà |
| スペイン語 | realidad |
| ロシア語 | действительность, реальность, {～的} действительный, реальный; реалистический, практический |
| オランダ語 | werkelijkheid, realiteit, harde werkelijkheid, harde feiten |
| ハンガリー語 | élethűség, tények, valóság |
