| 日本語 |
泣きわめく
(ナキワメク) |
| 英語 | to bawl, to cry, to scream |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | weinend rufen, schreien, laut weinen, heulen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | janken, huilen, schreien, krijten, ach en wee roepen |
| ハンガリー語 | eladásra kínál, felkiált, kiabál, kiált, kikiabál, kikiált, ordít, elárul, hahotázik, kikotyog, rikít, rikolt, sikít, sikolt, sípol, vijjog, visít |