| 日本語 |
放免
(ホウメン、ホウベン) |
| 英語 | release (from custody), discharge, liberation, setting free, letting go, letting off, acquittal |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・entlassen, freisprechen, Entlassung (aus dem Gefängnis) ・Entlassung (aus einer Verantwortung), Befreiung (von einer Arbeit) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | освобождать, выпускать, отпускать, : {~する} освобождать, выпускать, отпускать |
| オランダ語 | ・vrijlating, loslating, ontslag, {jur.} invrijheidstelling ・vrijstelling, dispensatie, ontslag, ontheffing ・{Jap.gesch.} ± schoutsknecht |
| ハンガリー語 | elengedés |