| 日本語 |
押し込める
(オシコメル) |
| 英語 | to shut up, to imprison |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・einsperren, isolieren ・hineinschieben, hineinstoßen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | encerrar |
| ロシア語 | (см.) おしこむ |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | bebörtönöz, elhallgattat |