| 日本語 |
拘置
(コウチ) |
| 英語 | detention, confinement, arrest |
| フランス語 | arrestation, détention, emprisonnement, enfermement |
| ドイツ語 | gefangen halten, in Haft halten, einsperren, Haft, Internierung, Gewahrsam, Gefangenhaltung |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | арестовывать, брать под стражу, арест, {~する} арестовывать, брать под стражу |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | letartóztatás, visszatartás, fogság, leszorítás, őrizetbe vétel, zár alá vétel |