| 日本語 |
懲罰
(チョウバツ) |
| 英語 | discipline, punishment, reprimand |
| フランス語 | châtiment, discipline, peine (disciplinaire), punition, sanction |
| ドイツ語 | ・bestrafen, disziplinieren, Strafe, Bestrafung ・Disziplinarmaßnahme, Disziplinarstrafe (insbes. für Abgeordnete) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | , 懲罰に処する наказывать, подвергать наказанию; налагать взыскание, наказание, кара; дисциплинарное взыскание, {~する}, 懲罰に処する наказывать, подвергать наказанию; налагать взыскание, {~的} карательный; дисциплинарный |
| オランダ語 | ・straffen, bestraffen ・disciplineren, tuchtigen ・straf, bestraffing ・{jur.} disciplinaire maatregel, straf, tuchtmaatregel, tuchtstraf |
| ハンガリー語 | tudományág |