| 日本語 |
想定
(ソウテイ) |
| 英語 | hypothesis, supposition, assumption |
| フランス語 | hypothèse, supposition |
| ドイツ語 | annehmen, eine Hypothese aufstellen, Annahme, Hypothese |
| イタリア語 | ipotesi, supposizione, assunzione |
| スペイン語 | simulacro, hipótesis, presunción |
| ロシア語 | предполагать, полагать; намечать, прикидывать, 1) предположение, гипотеза, {~的} предполагаемый, гипотетический, {~する} предполагать, полагать; намечать, прикидывать, 2) (воен.) план (манёвров) |
| オランダ語 | ・veronderstellen, stellen, onderstellen, aannemen, veronderstelling, hypothese, onderstelling, aanneming ・verwachting, anticipatie |
| ハンガリー語 | feltételezés, feltevés, vélekedés, feltétel, tettetés |