| 日本語 |
揣摩臆測
(シマオクソク) |
| 英語 | conjectures and surmises, speculation, giving one's imagination full play without any ground |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Raten, Vermuten |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | строить предположения и догадки, (кн.) предположения и догадки, {~する} строить предположения и догадки |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | elmélkedés, spekuláció |