| 日本語 |
仮説
(カセツ) |
| 英語 | hypothesis, supposition, fictional |
| フランス語 | hypothèse, supposition |
| ドイツ語 | Hypothese, Annahme, Behauptung, Vermutung |
| イタリア語 | ipotesi, supposizione, immaginario, inventato |
| スペイン語 | hipótesis |
| ロシア語 | гипотеза; предположение, {~的} гипотетический |
| オランダ語 | hypothese, veronderstelling, aanneming, aanname |
| ハンガリー語 | feltételezés, feltevés, vélekedés, koholt, költött, regény-, regény jellegű |