| 日本語 |
怪物
(カイブツ) |
| 英語 | monster |
| フランス語 | monstre |
| ドイツ語 | ・Ungeheuer, Monster, Monstrum, unheimliche Erscheinung, Gespenst, Geist, Scheusal, Fabeltier ・Person mit kaum erklärlicher Kraft ・Person mit großem Einfluss, graue Eminenz |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | monstruo |
| ロシア語 | 1) чудовище; привидение, 2) загадочное существо, загадочная фигура, сфинкс |
| オランダ語 | ・monster, gedrocht, wanschepsel ・{fig.} sfinx, raadselachtige figuur, mysterieus schepsel, fenomeen |
| ハンガリー語 | szörny |