| 日本語 |
念じる
(ネンジル) |
| 英語 | to have in mind, to be anxious about, to pray silently |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・immer an etw. denken ・beten, hoffen wünschen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) (буд.) молиться, 2) иметь (что-л.) в мыслях (на сердце); думать, заботиться (о чём-л.); желать (чего-л.) |
| オランダ語 | ・{成功を} bidden voor, om, wensen, hopen op, verhopen ・{rel.} {仏を} bidden tot, aanroepen ・{悲しみを} verdragen, uithouden, verduren, dulden, doorstaan |
| ハンガリー語 |