| 日本語 |
夕べ
(ユウベ) |
| 英語 | ・evening ・last night, yesterday evening |
| フランス語 | ・soir ・la nuit dernière |
| ドイツ語 | gestern Abend, letzte Nacht, letzte Nacht, gestern Abend, gestern Nacht, diese Nacht, heute Nacht, Abend |
| イタリア語 | sera, ieri sera, ieri notte |
| スペイン語 | ・anoche, tarde, noche ・anoche |
| ロシア語 | 1. прошлая ночь, 2. прошлой ночью; (см. тж.) さくゆう, вчера вечером; вчера ночью |
| オランダ語 | ・gisteravond, gisterenavond, gisternacht, gisterennacht, vannacht, afgelopen nacht, avond ・gisteravond, gisterenavond, vannacht, gisternacht, afgelopen nacht ・avondje, soiree |
| ハンガリー語 | elmúlt éjjel, elmúlt éjszaka, múlt éjjel, múlt éjszaka, tegnap este, este |
