| 日本語 |
薄暮
(ハクボ) |
| 英語 | dusk, nightfall, twilight |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Abenddämmerung |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (кн.) сумерки; ночная тень; {вечерняя} полутьма, {~に} в сумерках |
| オランダ語 | vallen van de avond, avondval, {Belg.N.} valavond, het invallen van de nacht, duisternis, schemerlicht, schemerdonker, schemerduister, schemeravond, halfduister, halfdonker, avondschemering, schemering, {gew., form.} deemstering |
| ハンガリー語 | alkony, félhomály, szürkület |