| 日本語 |
口気
(コウキ) |
| 英語 | bad breath, intimation |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Sprechweise ・Atem, der aus dem Mund kommt |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | mal respiro, insinuación |
| ロシア語 | (кн.), 1) запах дыхания, 2) намёк |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | célzás, értesítés, közlés |