| 日本語 |
原則として
(ゲンソクトシテ) |
| 英語 | as a general rule, in principle, basically, essentially, fundamentally |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | prinzipiell, im Prinzip, grundsätzlich, in der Regel |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | como regla general |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | in principe, in beginsel, principieel, in het algemeen genomen, generaliter, als regel, in de regel, op zich |
| ハンガリー語 |
