| 日本語 |
一般に
(イッパンニ) |
| 英語 | generally, in general, widely, commonly, universally |
| フランス語 | en général, généralement |
| ドイツ語 | allgemein, im Allgemeinen, üblicherweise, gewöhnlich |
| イタリア語 | in generale, generalmente |
| スペイン語 | en general |
| ロシア語 | в общем, в целом; вообще, обычно, как правило |
| オランダ語 | algemeen, gewoonlijk, in de regel, gemeenlijk, doorgaans, in 't algemeen, over 't algemeen, globaal genomen, over het geheel genomen, alles bij elkaar, ruwweg |
| ハンガリー語 | általában |