| 日本語 |
割振る
(ワリフル) |
| 英語 | to assign, to allot, to divide among, to distribute, to prorate, to assess, to apportion, to allocate |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | zuweisen, zuteilen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (см.) わりあてる |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | átruház, átutal, eloszt, engedélyez, kijelöl, kioszt, meghatároz, megjelöl, tulajdonít, eloszlik, feloszt, osztályoz, szétoszt, előír, kivet |